简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

labour market معنى

يبدو
"labour market" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سوق ألعمل
  • سوق العمالة
  • سوق العمل
أمثلة
  • Active labour market policies are important.
    أما عن سياسات سوق العمل النشطة فهي ذات أهمية.
  • Protection against labour market risks.
    الحماية ضد مخاطر سوق العمل.
  • Observers point to the flexibility of the labour market as a basic strength for future economic advances.
    يشير المراقبون إلى مرونة سوق العمل باعتباره قوة أساسية للتقدم الاقتصادي في المستقبل.
  • Non-participation in the labour market and lack of access to basic services reduces inclusion of social relations.
    وتقلل عدم المشاركة في سوق العمل وغياب الوصول إلى الخدمات الأساسية احتواء العلاقات الاجتماعية.
  • Elsewhere, workforce planning is distributed among labour market participants as a laissez-faire approach to health policy.
    ومن جهة اخرى، يتم توزيع تخطيط القوى العاملة الصحية بين المشاركين سوق العمل كنهج دعه يعمل بالسياسة الصحية.
  • Once again different European countries have chosen a different position in their use of these two mechanisms of labour market protection.
    ومجددًا اختارت دول أوروبية مختلفة موقفًا مختلفًا في استخدام هاتين الآليتين لحماية سوق العمل.
  • This reflects the dominance of self-regulation (regulation by the labour market parties themselves) over state regulation in Swedish industrial relations.
    وهذا يعكس هيمنة التنظيم الذاتي (التنظيم من قبل أطراف سوق العمل نفسها) على تنظيم الدولة في العلاقات الصناعية السويدية.
  • "Madrid is reviewing its labour market and pension reforms and has promised by the end of this year to liberalize its heavily regulated professions."
    "إن مدريد تستعرض إصلاحاتها في سوق العمل والمعاشات التقاعدية ووعدت بنهاية هذا العام بتحرير مهنها المنظمة بشكل كبير".
  • This service road also connects to the Labour Market Regulatory Authority, Bahrain Chamber of Commerce and Industry, Bahrain International Exhibitions Centre, and Bahrain Mall.
    يتواجد بالقرب منه هيئة تنظيم سوق العمل وغرفة البحرين للتجارة والصناعة ومركز البحرين الدولي للمعارض ومركز البحرين التجاري.
  • The Howard Government followed with a partial deregulation of the labour market and the further privatisation of state-owned businesses, most notably in the telecommunications industry.
    وقد تبع هذا التغير تغيير جزئ لسوق المال وخصخصة المزيد من الشركات المملوكة للدولة، وعلى الأخص في مجال الاتصالات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4